Answer
Dedicated server mode is the recommended and expected connection method — it's normally pre-selected by IFS-provided database creation templates, and treating shared-server mode as an alternative worth configuring adds complexity (dispatcher/listener setup) that isn't the supported path.