Answer
Newer application generations extended parked status handling so that material and operation lines under a parked shop order are also updated to a parked status, not just the order header — if a migrated parked order's lines look different than they did in the source system, that's a documented behavior change introduced from a specific generation onward, not a migration defect.