Answer
Treat this as a response-size limit on the API layer itself, separate from any request-size limit — confirm the documented maximum payload size for that endpoint and, for files that exceed it, look for a streaming/chunked retrieval option or a different documented mechanism for large binary content rather than assuming a single-record request should never hit a size ceiling.