Answer
This is expected/standard behavior — the Analog Gauge Lobby element doesn't support displaying negative values, even though its range configuration allows entering negative bounds. If showing negative values is a requirement, use the Counter Lobby element instead, which does support negative values.