Answer
Use a tree/ prefixed URL (for example, tree/EstimateItem/Tree) instead of the usual page/.../Form pattern when linking to a page that has a treeview — the standard page-form URL pattern lands on the single-record form, while the tree/ prefix specifically targets the treeview presentation of that same page.