Answer
Yes — IAL replication schedules can still be changed as needed in IFS Cloud, directly from the Aurena client. What's no longer available is creating brand-new IAL Objects, or making structural changes to existing ones, through the old IAL Object Developer tool the way that was done on-premises — only the scheduling/replication-strategy side of IAL management carries forward into Cloud, not the object-definition tooling itself.