Answer
Confirm whether a dedicated report-execution server component is installed and configured — rendering that class of report for end users without installing the full authoring add-on typically depends on that execution service being available, not just on the user's own permissions being correct.