Answer
Try refreshing the security cache and then logging back in — this has resolved similar cases where a grant option appeared to stop working for no obvious reason, though it doesn't work every time. If refreshing the cache and re-logging-in doesn't resolve it, the issue likely needs deeper investigation (checking the underlying presentation object/activity configuration) rather than being a simple cache-staleness problem.