Answer
Yes — the HTTP sender uses the standard Java javax.net library for its connections, and the JDK 1.8 bundled with that Apps9 release defaults to supporting TLS 1.2, so the HTTP sender supports it by default without needing any special configuration.