Answer
Yes — multiple IAM Identity Providers can be configured in IFS Cloud simultaneously, each showing up as its own separate, clearly-labeled button on the login page; naming each identity provider clearly (like "Login for Externals" for a B2C tenant) helps both internal and external users pick the correct authentication path for their situation.