Answer
Yes — the Reference_UserGrants entity set exposes exactly this user-to-permission-set mapping through the projection API, making it queryable programmatically rather than needing to check permission-set assignments one user at a time in the client.