Answer
There's no equivalent live logged-in-users view for Aurena on the older Apps10 release line. From the 21R2 release onward on IFS Cloud, authentication auditing functionality is available and can be used to track login activity, which is the closer equivalent for Cloud-based environments.