Answer
This is a data-collection loop configuration question — look at how the loop's line-identifying data item is set up, since a loop can be configured to track and exclude already-selected values, but that behavior has to be deliberately configured into the loop rather than assumed as default filtering.