Answer
Yes — call the QuickReports projection's own generated entity-set/action from within the workflow's API Read task (using the same call syntax and parameters the Quick Report's REST endpoint expects), which lets the workflow iterate over a pre-assembled query result set as its input, functioning as the workflow-level equivalent of driving an action off a PL/SQL cursor's rows.