Answer
Yes, in the normal case — published custom fields and custom pages generally continue to remain visible and functional after an IFS patch is applied, since patches don't remove customizations by default. The main exception is if the patch happens to introduce a genuinely conflicting change that directly overlaps with something the customization touches, in which case that specific overlap would need to be reviewed and resolved after the patch, but this isn't the typical outcome of applying a patch.