Answer
First find the page's actual Logical Unit — open the page in IEE and check System Info, which shows the LU name the page is built on. Then open the 'New Custom Event' window and search by 'Event LU Name' using that LU — this lists the custom events already configured against that LU, and from there you can also see what actions each of those events triggers.