Answer
Since the Bound Entity is the default in this scenario and there are no Bound Entity parameters to pass, define the Bound Entity Set Name directly in the operation component itself rather than trying to configure it through Bound Entity parameters — this resolves the "No Parameter Profile Configured" error for this specific Partner Connector operation type.