Answer
Check the Component field in the element designer's Information section — it should read CONFIG. If it doesn't, change it to CONFIG and the Save button should reappear; if it's already set to CONFIG but the button is still missing, try removing and re-adding that Component value to force the designer to pick it up correctly.