Answer
No — there's no built-in way to export results from a Lobby list element to Excel or any other format. This is a confirmed platform limitation; if the underlying data needs to be exportable, it has to be surfaced some other way (for example, as a proper page-level list with its own export capability, or a Quick Report), rather than expecting the Lobby element itself to support export.