Answer
No — the grouped fields shown in that main search area are predefined and can't be rearranged or regrouped through configuration. What you can do is use the 'More' option to add additional individual fields to the filter criteria beyond what's shown by default, but the existing grouped layout itself isn't something you can restructure.